-
1 содержание ... в топливе
Содержание (водорода) в топливе-- Such a processing stage would generate H2-bearing gaseous products whose composition is dependent on the hydrogen content of the fuel.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержание ... в топливе
-
2 содержание
Содержание - contents (оглавление); content, concentration (концентрация); maintenance (обслуживание и ремонт)Use the directory to open the LIBRARY folder and display its contents in the directory window.This implies a low concentration of free radicals and low wear.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > содержание
-
3 содержание галогенов
4.2.62 содержание галогенов (halogen content): Общее количество галогенов, содержащихся в твердом топливе из бытовых отходов в виде органических и неорганических соединений, которые могут
быть преобразованы в галогениды (фториды, хлориды, бромиды, йодиды) посредством сгорания и затем абсорбированы или растворены в водном растворе.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
3.1 содержание галогенов (halogen content): Суммарное содержание галогенов, входящих в состав как органических, так и неорганических соединений в твердом топливе из бытовых отходов, которые могут быть превращены в галогениды (фторид, хлорид, бромид, иодид) путем сжигания с последующей абсорбцией водным раствором.
Примечание - Приведенное определение справедливо только для данного стандарта и не соответствует научному определению содержания галогенов.
Источник: ГОСТ Р 54226-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Определение содержания серы (S), хлора (Cl), фтора (F) и брома (Br) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > содержание галогенов
-
4 содержание инертных компонентов
Engineering: inerts content (в топливе)Универсальный русско-английский словарь > содержание инертных компонентов
-
5 содержание серы
-
6 содержание серы
(напр., в топливе) SchwefelgehaltРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > содержание серы
-
7 содержание серы
(напр., в топливе) SchwefelgehaltРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > содержание серы
-
8 содержание серы в топливе
Engineering: fuel sulfur content, fuel sulfur levelУниверсальный русско-английский словарь > содержание серы в топливе
-
9 содержание спирта в топливе (в процентах)
Automobile industry: alcohol fuel percentage (в биотопливе)Универсальный русско-английский словарь > содержание спирта в топливе (в процентах)
-
10 содержание спирта в топливе
Automobile industry: (в процентах) alcohol fuel percentage (в биотопливе)Универсальный русско-английский словарь > содержание спирта в топливе
-
11 содержание изотопа в топливе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание изотопа в топливе
-
12 содержание серы в топливе
Русско-итальянский автомобильный словарь > содержание серы в топливе
-
13 приведённое содержание серы в топливе
приведённое содержание серы в топливе
Количество серы в пересчёте на рабочее топливо, выраженное в процентах и отнесённое к низшей теплоте сгорания топлива
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приведённое содержание серы в топливе
-
14 процентное содержание серы
Metallurgy: percentage sulphur, sulphur percentage (в топливе)Универсальный русско-английский словарь > процентное содержание серы
-
15 повышенное содержание оксигенированного бензина в топливе
Makarov: increased gasoline oxygenate contentУниверсальный русско-английский словарь > повышенное содержание оксигенированного бензина в топливе
-
16 среднее содержание золы в топливе
noil. Durchschnittsaschegehalf des Brennstoffes, Durchschnittsaschegehalt des BrennstoffesУниверсальный русско-немецкий словарь > среднее содержание золы в топливе
-
17 топливо
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > топливо
-
18 фракционный состав топлива
состав м топлива, фракционный содержание в топливе различных фракций, выраженное в объёмных или весовых процентахKraftstoffsiedeverlauf m; Kraftstoffsiedelage fРусско-немецкий словарь по энергетике > фракционный состав топлива
-
19 fuel oxygen content
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fuel oxygen content
-
20 работа
Работа - work, working; project, effort, contribution (исследовательская, проектная); operation, performance (оборудования); reference (литературный источник); manipulation (обращение с чем-либо); job (задание рабочему)Similar conclusions have been drawn by S. and F. in work on an expanding center body diffuser.However, previous analytical modeling efforts on convective heat transfer were based on uniform heat generation which is not representative of practical experimentation.It appears that future contributions in optimal design must stress design instead of purely mathematical procedures.To insure engine operation with acceptably clean compressors, a special health monitor display has been installed.Next, a parametric study of the slider performance was conducted.Reader is directed to reference [...].Работа сManipulation of this soft arc has produced solid welds with very little melt-back into the porous structure.When working on electric parts, power output for vibration motor should be isolated. (При работе с...)Work in electric parts must always and exclusively be done by a qualified electrician.—окончание работы планируется на—опыт работы на—основной упор в работе сделан на—при работе на—проводимая в настоящее время работа направлена наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
содержание — 4.45 содержание (table of contents): Указатель заголовков издания с указанием номеров страниц в порядке их возрастания. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя про … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
содержание галогенов — 4.2.62 содержание галогенов (halogen content): Общее количество галогенов, содержащихся в твердом топливе из бытовых отходов в виде органических и неорганических соединений, которые могут быть преобразованы в галогениды (фториды, хлориды, бромиды … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛЕТУЧИЕ ВЕЩЕСТВА (в топливе) — газообразные и парообразные вещества, выделяющиеся из твердого минерального топлива при нагревании его без доступа воздуха или при недостаточном его подводе. Содержание Л. в. наряду с характером коксового остатка является важнейшей… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ 31845-2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности — Терминология ГОСТ 31845 2012: Локомотивы на газовом топливе. Требования взрывобезопасности оригинал документа: 3.3 газодизель: Двигатель внутреннего сгорания с воспламенением рабочей газовоздушной смеси за счет впрыска в камеру сгорания двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 9817-95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 9817 95: Аппараты бытовые, работающие на твердом топливе. Общие технические условия оригинал документа: 8.5 Допустимая погрешность контроля 8.5.1 Расчеты по формулам (1) (16) проводят с точностью до второго десятичного знака с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведённое содержание серы в топливе — Количество серы в пересчёте на рабочее топливо, выраженное в процентах и отнесённое к низшей теплоте сгорания топлива [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN normalized fuel sulfur … Справочник технического переводчика
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
топливо авиационное — топливо авиационное горючее вещество, вводимое вместе с воздухом в камеру сгорания двигателя летательного аппарата для получения тепловой энергии в процессе окисления кислородом воздуха (сжигания). К Т. а. относятся авиационные бензины и… … Энциклопедия «Авиация»
топливо авиационное — топливо авиационное горючее вещество, вводимое вместе с воздухом в камеру сгорания двигателя летательного аппарата для получения тепловой энергии в процессе окисления кислородом воздуха (сжигания). К Т. а. относятся авиационные бензины и… … Энциклопедия «Авиация»
Топливо авиационное — горючее вещество, вводимое вместе с воздухом в камеру сгорания двигателя ЛА для получения тепловой энергии в процессе окисления кислородом воздуха (сжигания). К Т. а. относятся авиационные бензины и реактивные топлива. Первые применяются в… … Энциклопедия техники
ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ГСМ) судовые — вещества, используемые на судне для получения тепловой энергии и смазки деталей механизмов. Горючие материалы (вещества, способные в результате химической или ядерной реакции выделять тепло) являются составной частью всех видов топлива.… … Морской энциклопедический справочник